Text this: “A Private Woe”