Text this: Design and Bulk Sensitivity Analysis of a Silicon Nitride Photonic Biosensor for Cancer Cell Detection