Text this: The density Turán problem for some 3-uniform unihypercyclic linear hypergraphs. An efficient testing algorithm