Text this: Socioeconomic and Spatial Determinants of Dog Abandonment and Adoption in the Republic of Korea (2021–2023)