Text this: Solvable model of the coherent synchrotron radiation effects in a four-bend chicane compressor