Text this: Second opinion utilization by healthcare insurance type in a mixed private-public healthcare system: a population-based study