Text this: Privacy preserving strategies for electronic health records in the era of large language models