Text this: Modern literary language Hindi (development of grammatical thought)