'Maus' y 'El arte de volar': dos representaciones paradigmáticas del universo concentracionario

La conjunción de lo visual y lo textual ofrece en el cómic una particular visión de la representación ficcional del referente histórico. Si bien los autores que nos ocupan (Spiegelman; Altarriba) no son testigos directos, la transmisión intergeneracional de lo vivido permite articular y reflexionar...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Carmen García Navarro
Format: Article
Language:Catalan
Published: Universitat de València 2016-12-01
Series:Quaderns de Filologia: Estudis Literaris
Online Access:https://turia.uv.es/index.php/qdfed/article/view/9335
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1832542902874537984
author Carmen García Navarro
author_facet Carmen García Navarro
author_sort Carmen García Navarro
collection DOAJ
description La conjunción de lo visual y lo textual ofrece en el cómic una particular visión de la representación ficcional del referente histórico. Si bien los autores que nos ocupan (Spiegelman; Altarriba) no son testigos directos, la transmisión intergeneracional de lo vivido permite articular y reflexionar en sus narraciones sobre lo traumático, lo criminal y lo inhumano de estos campos de exterminio o internamiento que fueron tanto Auschwitz como, en el caso francés, Saint-Cyprien. El ejercicio metanarrativo de Maus o la apropiación de la voz testimonial del narrador de Altarriba son algunos de los recursos narrativos y gráficos sometidos aquí a análisis como estrategias para solventar la problemática representación de lo real, la experiencia traumática y la imagen de los campos de concentración.   Palabras clave: cómic; campos de concentración; memoria; testimonio; compromiso.
format Article
id doaj-art-8be4de817a9a4798bebaaaefc41e78ee
institution Kabale University
issn 1135-4178
2444-1457
language Catalan
publishDate 2016-12-01
publisher Universitat de València
record_format Article
series Quaderns de Filologia: Estudis Literaris
spelling doaj-art-8be4de817a9a4798bebaaaefc41e78ee2025-02-03T12:07:23ZcatUniversitat de ValènciaQuaderns de Filologia: Estudis Literaris1135-41782444-14572016-12-012110.7203/qdfed.21.9335'Maus' y 'El arte de volar': dos representaciones paradigmáticas del universo concentracionarioCarmen García Navarro0Universidad de Salamanca La conjunción de lo visual y lo textual ofrece en el cómic una particular visión de la representación ficcional del referente histórico. Si bien los autores que nos ocupan (Spiegelman; Altarriba) no son testigos directos, la transmisión intergeneracional de lo vivido permite articular y reflexionar en sus narraciones sobre lo traumático, lo criminal y lo inhumano de estos campos de exterminio o internamiento que fueron tanto Auschwitz como, en el caso francés, Saint-Cyprien. El ejercicio metanarrativo de Maus o la apropiación de la voz testimonial del narrador de Altarriba son algunos de los recursos narrativos y gráficos sometidos aquí a análisis como estrategias para solventar la problemática representación de lo real, la experiencia traumática y la imagen de los campos de concentración.   Palabras clave: cómic; campos de concentración; memoria; testimonio; compromiso. https://turia.uv.es/index.php/qdfed/article/view/9335
spellingShingle Carmen García Navarro
'Maus' y 'El arte de volar': dos representaciones paradigmáticas del universo concentracionario
Quaderns de Filologia: Estudis Literaris
title 'Maus' y 'El arte de volar': dos representaciones paradigmáticas del universo concentracionario
title_full 'Maus' y 'El arte de volar': dos representaciones paradigmáticas del universo concentracionario
title_fullStr 'Maus' y 'El arte de volar': dos representaciones paradigmáticas del universo concentracionario
title_full_unstemmed 'Maus' y 'El arte de volar': dos representaciones paradigmáticas del universo concentracionario
title_short 'Maus' y 'El arte de volar': dos representaciones paradigmáticas del universo concentracionario
title_sort maus y el arte de volar dos representaciones paradigmaticas del universo concentracionario
url https://turia.uv.es/index.php/qdfed/article/view/9335
work_keys_str_mv AT carmengarcianavarro mausyelartedevolardosrepresentacionesparadigmaticasdeluniversoconcentracionario