Text this: A real-time mapping method for knowledge graph-driven large language models: a focus on indoor fire evacuations