Au rendez-vous allemand (2)

The publication in 1857 of Ernest Renan’s Études d’histoire religieuse signals the introduction in France of German ideas about myths applied to the history of religious texts. Now this date is also that of the intellectual encounter between Renan and Flaubert. Their actual meeting came about two ye...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Agnès Bouvier
Format: Article
Language:fra
Published: Institut des Textes & Manuscrits Modernes (ITEM) 2010-12-01
Series:Flaubert: Revue Critique et Génétique
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/flaubert/1229
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1832095787993006080
author Agnès Bouvier
author_facet Agnès Bouvier
author_sort Agnès Bouvier
collection DOAJ
description The publication in 1857 of Ernest Renan’s Études d’histoire religieuse signals the introduction in France of German ideas about myths applied to the history of religious texts. Now this date is also that of the intellectual encounter between Renan and Flaubert. Their actual meeting came about two years later. Indeed, while Flaubert was starting Salammbô, he discovered the philological studies of the “New School” represented in France by Renan. According to Renan the superiority of the German School was due to its capacity to comprehend the myth as an undivided whole irreducible to a univocal interpretation. Thus, despite the excesses of the “rationalists” and “mythologs”, whose methods he clearly distinguished, Renan considered the German exegesis a progress. He outlined its stages which he sought to complete by developing what he called a “sympathetic” approach. Rather than a method, Renan defined a critical position of to adherence to the object, an approach which Flaubert applied to his novel.
format Article
id doaj-art-8b2d22e686864b6e80f12717e2ee40f4
institution Kabale University
issn 1969-6191
language fra
publishDate 2010-12-01
publisher Institut des Textes & Manuscrits Modernes (ITEM)
record_format Article
series Flaubert: Revue Critique et Génétique
spelling doaj-art-8b2d22e686864b6e80f12717e2ee40f42025-02-05T16:29:32ZfraInstitut des Textes & Manuscrits Modernes (ITEM)Flaubert: Revue Critique et Génétique1969-61912010-12-01410.4000/flaubert.1229Au rendez-vous allemand (2)Agnès BouvierThe publication in 1857 of Ernest Renan’s Études d’histoire religieuse signals the introduction in France of German ideas about myths applied to the history of religious texts. Now this date is also that of the intellectual encounter between Renan and Flaubert. Their actual meeting came about two years later. Indeed, while Flaubert was starting Salammbô, he discovered the philological studies of the “New School” represented in France by Renan. According to Renan the superiority of the German School was due to its capacity to comprehend the myth as an undivided whole irreducible to a univocal interpretation. Thus, despite the excesses of the “rationalists” and “mythologs”, whose methods he clearly distinguished, Renan considered the German exegesis a progress. He outlined its stages which he sought to complete by developing what he called a “sympathetic” approach. Rather than a method, Renan defined a critical position of to adherence to the object, an approach which Flaubert applied to his novel.https://journals.openedition.org/flaubert/1229Flaubert GustaveSalammbômythreligionGermanycultural transfer
spellingShingle Agnès Bouvier
Au rendez-vous allemand (2)
Flaubert: Revue Critique et Génétique
Flaubert Gustave
Salammbô
myth
religion
Germany
cultural transfer
title Au rendez-vous allemand (2)
title_full Au rendez-vous allemand (2)
title_fullStr Au rendez-vous allemand (2)
title_full_unstemmed Au rendez-vous allemand (2)
title_short Au rendez-vous allemand (2)
title_sort au rendez vous allemand 2
topic Flaubert Gustave
Salammbô
myth
religion
Germany
cultural transfer
url https://journals.openedition.org/flaubert/1229
work_keys_str_mv AT agnesbouvier aurendezvousallemand2