Text this: An Analogical Approach to Colors and Symbolism in Romanian and Turkish Folk Art