Text this: Structural and Phase Transformations in Water-Vapour-Plasma-Treated Hydrophilic TiO2 Films