Text this: A Comprehensive Study of Deep Learning Approaches for Predicting Reciprocal Traffic Dynamics and Climate Variability