Text this: Floer homology and non-fibered knot detection