Text this: Effectiveness of Vehicle Weight Estimation from Bridge Weigh-in-Motion