Text this: Melanin-Based Compounds as Low-Cost Sensors for Nitroaromatics: Theoretical Insights on Molecular Interactions and Optoelectronic Responses