Text this: Computer vision versus wearables assessment of the up-on-the-toes 30-second test