Text this: OOK-Assisted Adaptive Equalization and Timing Recovery for PAM4 Demodulation