Text this: Fractional Rogue Waves with Translational Coordination, Steep Crest, and Modified Asymmetry