Text this: Preface to the Special Issue, Volume II