Text this: Bidirectional lipid droplet velocities are controlled by differential binding strengths of HCV core DII protein.