Text this: The Integration of a Medium-Resolution Underwater Radioactivity System in the COSYNA Observing System at Helgoland Island, Germany