Text this: A machine learning model for automated contact tracing during disease outbreaks