Text this: Evaluating hippocampal replay without a ground truth