Text this: Constrained Weak Nash-Type Equilibrium Problems