Text this: Influence of Potting Radius on the Structural Performance and Failure Mechanism of Inserts in Sandwich Structures