Text this: On the Equivalence of B-Rigidity and C-Rigidity for Quasitoric Manifolds