Text this: Comprehensive protein datasets and benchmarking for liquid–liquid phase separation studies