Text this: Spatially local energy density of gravitational waves