Text this: Linguocultural representation of ethnic mentality in the context of globalization