Text this: Enhanced group communication in constrained application protocol–based Internet-of-things networks