Text this: An Area Rescaling Ansatz and Black Hole Entropy from Loop Quantum Gravity