Text this: A New Analysis Method for Chemotaxis-Induced Instability in Multispecies Host-Parasitoid Systems