Text this: Nonlinear Augmented Proportional Navigation for Midrange Rendezvous Guidance and Performance Assessment