Text this: Simultaneous production during biogas upgrading: Foundational insights from numerical simulation of dual-reflux pressure swing adsorption