Text this: Leaky Modes of Waveguides as a Classical Optics Analogy of Quantum Resonances