Text this: Challenges in Diagnosis and Management of Altered Mental Status in the Setting of Urosepsis and Hydrocephalus Secondary to an Occlusive Cyst of the Fourth Ventricle: A Case Report