Text this: Determining Gravity Wave Sources and Propagation in the Southern Hemisphere by Ray‐Tracing AIRS Measurements