Text this: Tests and Analyses of Slotted-In Steel-Plate Connections in Composite Timber Shear Wall Panels