Text this: Reactivity in cell culture medium and in vitro anticancer activity of 3,5-di-tert-butylcatechol: link to metal-catechol interactions