Text this: DiffMAP-GP: Continuous 2D diffusion maps from particle trajectories without data binning using Gaussian processes