Text this: Functional Relationships Reveal Large Differences in Streamflow Response to eCO2‐Vegetation in Global Water Models