Text this: Trans and gender diverse identities in adolescent health research: making the most of imperfect data