Text this: Gait stability prediction through synthetic time-series and vision-based data