Text this: Mapping food availability and food scarcity in migrants’ hometown