Text this: Damage Identification Investigation of Retaining Wall Structures Based on a Virtual Impulse Response Function