Text this: Empowering knowledge graphs with hybrid retrieval-augmented generation for the intelligent mix scheme of mass concrete