Text this: Contactless Tracking of Decomposition in Self‐Reporting Ceramic Cr‐Al‐B Coatings