Text this: Les relations sociales, frein ou moteur de la durabilité